ENGLISH WEBSITE

Horas de Oficina
Primaria y Secondaria 
7:30-4:00
 
Horario del año escolar 2011-2012:
Primer-Quinto Grados
Lunes Martes, Jueves, Viernes 8:10-3:10
Miércoles 8:10-1:10
(Sin dejar alumnos antes de 7:45 a.m.)

Sexto-Octavo Grados
Lunes, Martes, Jueves, Viernes  8:20-3:20 
8:20-1:20 Miércoles
(Sin dejar alumnos antes de 7:55 a.m.)

Cien Aguas
International School
3501 Campus Blvd NE
Albuquerque, NM 87106
Tel:    (505) 255-0001
FAX:   (505) 255-0400
Inicio‎ > ‎

Acerca

"Cien Aguas" es la raíz de la palabra "ciénaga," que es un oasis pantanoso en medio del desierto.
En nuestra escuela, muchas fuentes se juntan para formar una sola corriente.




Imaginamos nuestro recinto escolar como un medio ambiente sostenible poblado por una mezcla diversa de estudiantes que son:

  • alumnos con un alto grado de conciencia acerca del mundo en que viven
  • comunicadores que pueden funcionar bien en dos idiomas y que se sienten cómodos en diferentes culturas
  • individuos que demuestran tener respeto por sí mismos, por los demás y por el medio ambiente
  • capaces de tomar decisiones teniendo en consideración las necesidades de las comunidades de las que son parte, y
  • personas que solucionan problemas, capaces de hacer preguntas importantes y de contestarlas.
  • Imaginamos el personal, los padres y los estudiantes trabajando juntos para crear una comunidad en la que esta visión sea una realidad.
El programa de estudios seguirá los aclamados programas de educación primaria y secundaria de la El Bachillerato Internacional® (IBO). El plan de estudios está diseñado en torno a unidades temáticas de estudio incorporando una perspectiva internacional. En este programa se pone énfasis en un proceso de indagación, lo cual significa que los estudiantes aprenden a plantear preguntas importantes y a contestarlas.  Para la instrucción se usa el método GLAD (Guided Language Acquisition Design/ Diseño Guiado para la Adquisición del Lenguaje) para la enseñanza de clases multilingües.  Este método incluye uso de cuadros murales interactivos, poesía, cánticos, aprendizaje cooperativo amplio y una gran variedad de materiales de lectura.  Los libros de texto y los cuadernos de ejercicios se usan muy poco.

La instrucción se impartirá en español y en inglés de acuerdo al programa de inmersión del modelo 90/10 de lenguaje dual. En este modelo, en el kindergarten el 90% de la enseñanza se imparte en español, y la cantidad de inglés se va incrementando cada año hasta que se alcanza una proporción de 50%-50% en el cuarto grado. Esta proporción se mantiene a través de la escuela intermedia. Se ofrecerán clases de educación física y de arte y las artes creativas estarán integradas dentro del programa de estudios. Se impartirán clase de actividades al aire libre, y se enseñarán métodos para desarrollar equipos y solucionar conflictos, y se reforzará el uso de estas prácticas Aquí encontrará información detallada acerca de nuestro programa de estudios.

Cien Aguas International School abrirá sus puertas en el edificio ubicado en 3501 Campus Blvd NE, a unas cuantas cuadras de la intersección de las calles Central y Carlisle en el vecindario de Nob Hill.  El edificio que vamos a ocupar fue construido como una pequeña escuela privada en los terrenos de la Iglesia Cristiana Monte Vista.

La iglesia nos estará alquilando las instalaciones que comprenden un terreno escolar con dos niveles, un patio, una cancha de baloncesto, además de suficientes aulas para nuestros primeros años de operación. Nuestra meta es la de crear un recinto escolar funcional, hermoso y eficaz en el uso de energía con espacio para la enseñanza en el interior del edificio y al aire libre.  Nuestra aspiración última es la de crear una escuela “cero energía,” la cual reciba un cheque mensual de PNM porque produce más energía de la que usa.

Aquí hay más información sobre nuestra relación con la Iglesia Cristiana Monte Vista.